項目概況

廣西出入境邊防檢查總站智能雙屏翻譯設備及綜合管理平臺采購項目 招標項目的潛在投標人應在廣西壯族自治區公共資源交易中心網站（網址：http://gxggzy.gxzf.gov.cn）獲取招標文件，并于2021年10月13日 14點00分（北京時間）前遞交投標文件。

一、項目基本情況

項目編號：NNZC2021-G1-00143-RY

項目名稱：廣西出入境邊防檢查總站智能雙屏翻譯設備及綜合管理平臺采購項目

預算金額：239.7000000 萬元（人民幣）

采購需求：

智能雙屏翻譯設備	69套
多語言智能翻譯綜合管理平臺	1套

合同履行期限：自簽訂合同之日起30個日歷日內

本項目( 不接受  )聯合體投標。

二、申請人的資格要求：

1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定；

2.落實政府采購政策需滿足的資格要求：

無

3.本項目的特定資格要求：無

三、獲取招標文件

時間：2021年09月18日  至 2021年09月27日，每天上午8:00至14:00，下午12:00至21:00。（北京時間，法定節假日除外）

地點：廣西壯族自治區公共資源交易中心網站（網址：http://gxggzy.gxzf.gov.cn）

方式：本項目招標文件為網上免費下載。2021年9月18日至2021年9月27日，潛在投標人可以登陸廣西壯族自治區公共資源交易中心網站（網址：http://gxggzy.gxzf.gov.cn），按網站規定的流程下載招標文件。

售價：￥0.0 元，本公告包含的招標文件售價總和

四、提交投標文件截止時間、開標時間和地點

提交投標文件截止時間：2021年10月13日 14點00分（北京時間）

開標時間：2021年10月13日 14點00分（北京時間）

地點：廣西壯族自治區政務服務中心4樓廣西壯族自治區公共資源交易中心（南寧市青秀區怡賓路6號）（具體開標室根據電子屏幕顯示的安排）

五、公告期限

自本公告發布之日起5個工作日。

六、其他補充事宜

1.投標保證金

投標保證金金額：人民幣叁萬陸仟元整（￥36,000.00）。

投標保證金的繳納方式：

1. 投標保證金必須由投標人基本賬戶匯至廣西壯族自治區公共資源交易中心保證金專戶（包括電匯和轉賬），或提供金融機構或擔保機構保函（銀行保函在截標前提交采購人，經采購人確認后參加開標）。
2. 投標人在繳納保證金時，需在轉賬憑證上注明投標保證金、投標項目名稱、編號及聯系人和聯系電話，以便查對核實。
3. 投標保證金指定賬戶：詳見招標文件第三章投標人須知前附表第18.1項規定。

2. 網上查詢地址

中國政府采購網（http://www.ccgp.gov.cn）、廣西壯族自治區公共資源交易中心網站（http://gxggzy.gxzf.gov.cn）。

3. 本項目需要落實的政府采購政策

（1）政府采購促進中小企業發展。

（2）政府采購支持采用本國產品的政策。

（3）強制采購節能產品；優先采購節能產品、環境標志產品。

（4）政府采購促進殘疾人就業政策。

（5）政府采購支持監獄企業發展。

七、對本次招標提出詢問，請按以下方式聯系。

1.采購人信息

名 稱：中華人民共和國廣西出入境邊防檢查總站　　　　　

地址：南寧市望園路15號　　　　　　　　

聯系方式：劉警官 聯系電話：0771-5728316　　　　　　

2.采購代理機構信息

名 稱：廣西睿翼工程咨詢有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：南寧市青秀區民族大道32號宜尚酒店副樓一層　　　　　　　　　　　　

聯系方式：萬永鳳，聯系電話：0771-5349283　　　　　　　　　　　　

3.項目聯系方式

項目聯系人：劉警官

電　話：　　0771-5728316