公告概要：
| 公告信息： | |||
| 采購項目名稱 | 2019年深圳政府在線英文版翻譯及優化升級服務 | ||
| 品目 | 服務/商務服務/翻譯服務 | ||
| 采購單位 | 深圳市大數據資源管理中心 | ||
| 行政區域 | 深圳市 | 公告時間 | 2019年07月10日 19:12 |
| 獲取招標文件時間 | 2019年07月10日 18:00 至 2019年07月22日 09:30 | ||
| 招標文件售價 | ￥0 | ||
| 獲取招標文件的地點 | 凡已注冊的深圳市網上政府采購供應商，按照授予的操作權限，可于 2019年07月10日 18:00至2019年07月22日 09:30 時期間登錄深圳政府采購網站（www.cgzx.sz.gov.cn）下載本項目的招標文件。投標人如確定參加投標，首先要在深圳政府采購網上報名投標，方法為登錄深圳市政府采購網后在右上角進入“深圳社會代理機構系統”，點擊“應標管理→投標響應”或“應標管理→確認邀請”；如果網上報名后又不參加投標，應再到【應標管理】→【投標響應】功能點中點擊“撤銷響應”；如果網上報名后上傳了投標文件，又不參加投標，應再到【應標管理】→【上傳投標文件】功能點中進行“撤標”操作；如果是未注冊為深圳政府采購的供應商，請訪問深圳政府采購網站,先辦理注冊手續并繳納投標保證金，再進行投標報名。在網上報名后，點擊“應標管理→下載招標文件”進行招標文件的下載。 | ||
| 開標時間 | 2019年07月22日 09:30 | ||
| 開標地點 | 中國遠東國際招標有限公司深圳分公司開評標室 | ||
| 預算金額 | ￥165.000000萬元（人民幣） | ||
| 聯系人及聯系方式： | |||
| 項目聯系人 | 王工 | ||
| 項目聯系電話 | 0755-83004312-103 | ||
| 采購單位 | 深圳市大數據資源管理中心 | ||
| 采購單位地址 | 深圳市福田區上梅林梅坳8路18號 | ||
| 采購單位聯系方式 | 蔣工0755-83118816 | ||
| 代理機構名稱 | 中國遠東國際招標有限公司 | ||
| 代理機構地址 | 深圳市福田區上步南路1001號錦峰大廈22B | ||
| 代理機構聯系方式 | 王工0755-83004312-103 | ||
| 附件： | |||
| 附件1 | 2019年深圳政府在線英文版翻譯及優化升級服務招標公告.doc | ||
中國遠東國際招標有限公司受深圳市大數據資源管理中心委托，根據《中華人民共和國政府采購法》等有關規定，現對2019年深圳政府在線英文版翻譯及優化升級服務進行公開招標，歡迎合格的供應商前來投標。
項目名稱：2019年深圳政府在線英文版翻譯及優化升級服務
項目編號：SZDL2019327843
項目聯系方式：
項目聯系人：王工
項目聯系電話：0755-83004312-103
采購單位聯系方式：
采購單位：深圳市大數據資源管理中心
地址：深圳市福田區上梅林梅坳8路18號
聯系方式：蔣工0755-83118816
代理機構聯系方式：
代理機構：中國遠東國際招標有限公司
代理機構聯系人：王工0755-83004312-103
代理機構地址： 深圳市福田區上步南路1001號錦峰大廈22B
一、采購項目的名稱、數量、簡要規格描述或項目基本概況介紹：
| 采購條目流水號 | 采購品名 | 預算金額（單位：元） | 數量 | 單位 |
| 336442607 | 深圳政府在線英文版翻譯及優化升級服務 | 1650000.00 | 1.0 | 項 |
| 合計（單位：元）: 1650000.00 | ||||
二、投標人的資格要求：
（1）具有獨立法人資格或具有獨立承擔民事責任的能力的其它組織（提供營業執照或事業單位法人證等法人證明掃描件）。 （2）投標人必須是經市級編制部門批復具有培訓職責、持有有效事業單位法人證書的機構或獲得民辦非企業單位登記和行政主管部門辦學許可的培訓機構或職業學校。 （3）本項目不接受聯合體投標，不允許轉包、分包。 （4）參與本項目投標前三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄（由供應商在《政府采購投標及履約承諾函》中作出聲明）。 （5）參與政府采購項目投標的供應商近三年內無行賄犯罪記錄（由供應商在《政府采購投標及履約承諾函》中作出聲明）。 （6）與本項目政府采購活動時不存在被有關部門禁止參與政府采購活動且在有效期內的情況（由供應商在《政府采購投標及履約承諾函》中作出聲明）。 （7）具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條第一款的條件（由供應商在《政府采購投標及履約承諾函》中作出聲明）。 （8）參與政府采購項目投標的供應商未被列入失信被執行人、重大稅收違法案件當事人名單、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單（由供應商在《政府采購投標及履約承諾函》中作出聲明）。 （9）符合財政部和深圳市財政委員會關于誠信管理的要求，提供通過“信用中國”網、中國政府采購網、深圳市政府采購監督管理網、深圳市政府采購網和“國家企業信用信息公示系統5個官網的信用信息查詢記錄網絡截圖件；查詢截止時間須在本項目遞交投標文件截止時間前（“國家企業信用信息公示系統”查詢的提供《企業信用信息公示報告》完整打印件）。？？？
三、招標文件的發售時間及地點等：
預算金額：165.0 萬元（人民幣）
時間：2019年07月10日 18:00 至 2019年07月22日 09:30(雙休日及法定節假日除外)
地點：凡已注冊的深圳市網上政府采購供應商，按照授予的操作權限，可于 2019年07月10日 18:00至2019年07月22日 09:30 時期間登錄深圳政府采購網站（www.cgzx.sz.gov.cn）下載本項目的招標文件。投標人如確定參加投標，首先要在深圳政府采購網上報名投標，方法為登錄深圳市政府采購網后在右上角進入“深圳社會代理機構系統”，點擊“應標管理→投標響應”或“應標管理→確認邀請”；如果網上報名后又不參加投標，應再到【應標管理】→【投標響應】功能點中點擊“撤銷響應”；如果網上報名后上傳了投標文件，又不參加投標，應再到【應標管理】→【上傳投標文件】功能點中進行“撤標”操作；如果是未注冊為深圳政府采購的供應商，請訪問深圳政府采購網站,先辦理注冊手續并繳納投標保證金，再進行投標報名。在網上報名后，點擊“應標管理→下載招標文件”進行招標文件的下載。
招標文件售價：￥0.0 元，本公告包含的招標文件售價總和
招標文件獲取方式：凡已注冊的深圳市網上政府采購供應商，按照授予的操作權限，可于 2019年07月10日 18:00至2019年07月22日 09:30 時期間登錄深圳政府采購網站（www.cgzx.sz.gov.cn）下載本項目的招標文件。投標人如確定參加投標，首先要在深圳政府采購網上報名投標，方法為登錄深圳市政府采購網后在右上角進入“深圳社會代理機構系統”，點擊“應標管理→投標響應”或“應標管理→確認邀請”；如果網上報名后又不參加投標，應再到【應標管理】→【投標響應】功能點中點擊“撤銷響應”；如果網上報名后上傳了投標文件，又不參加投標，應再到【應標管理】→【上傳投標文件】功能點中進行“撤標”操作；如果是未注冊為深圳政府采購的供應商，請訪問深圳政府采購網站,先辦理注冊手續并繳納投標保證金，再進行投標報名。在網上報名后，點擊“應標管理→下載招標文件”進行招標文件的下載。
四、投標截止時間：2019年07月22日 09:30
五、開標時間：2019年07月22日 09:30
六、開標地點：
中國遠東國際招標有限公司深圳分公司開評標室
七、其它補充事宜
八、采購項目需要落實的政府采購政策：
根據《深圳經濟特區政府采購條例》、《深圳經濟特區政府采購條例實施細則》和《深圳網上政府采購管理暫行辦法》的有關規定.